You can call on Idiomar for:
Check and possibly adapt a document in terms of spelling, grammar, style and/or terminology
Change a text for a target audience who speak a variant of the language in question, taking into account linguistic, legal, political and cultural variations. Languages we localize include: English (UK/US), Dutch (The Netherlands/Belgium), French (Belgium/France), Spanish (Spain/Latin America), German (Germany/Austria).
Our proofreading/revision rate is set on 40 euros per hour.
For text localization a minimum rate of 40 euros per hour is charged.
NB!: VAT at a rate of 21% applies to all projects (only for clients residing in Belgium).
Want to know the exact price you'll pay for the translation/revision of your document? Please contact us.
At Idiomar, languages are our daily occupation. Weekly we handle several assignments in different fields.
What our clients say about us
"We have worked with Idiomar on translations from French into Dutch and we are very satisfied with both the process and the result. Mariella is very professional and receptive. It was a pleasure working with her."Portuguese client
"Thanks to your excellent work we won the contract. Therefore, we would like to continue our collaboration."British client
"We are very pleased to have found Mariella for our translation/editing jobs into Dutch and hope we can count on her services for many years to come!"Belgian client
"Idiomar has been working for our major fashion clients and we are very happy with her performance. Mariella is responsive, professional and friendly. We are looking forward to our future collaboration."British client
"I worked with Idiomar for a translation from Dutch into French. Both communication and result were very satisfactory. If I need any more help regarding translations in the future, I am definitely going to contact Idiomar again."Belgian client
"It is always a pleasure to work with Mariella. She is professional and approachable. We appreciate having her on our team."French client
"Mariella is an excellent translator, always delivering high-quality translations on time. I have worked with her several times and definitely recommend her!"Belgian client
"Mariella is a reliable translator who meets required deadlines. We can count on her seriousness and her good humour during work on our projects".Belgian client
Idiomar is a Belgian translation agency run by Mariella Vanbaelen. She holds a Master in Translation with Dutch, French and Spanish as linguistic combinations. In addition, she studied Japanese for 2 years. Mariella is a Member of the Belgian Chamber of Translators and Interpreters. Idiomar can rely on an extensive worldwide network of independent translators and revisors.
This website provides more information on Idiomar's services and rates.
Should you have any questions, please don't hesitate to get in touch.
Please use the contact form on the right to obtain a free quote.
Please use the contact form below.