Services

Vous pouvez faire appel à Idiomar pour:

Contactez-nous pour de plus amples informations ou pour un devis gratuit et sans engagement.

Contactez-nous Demandez un devis

Tarifs

  • Traductions

    Les prix d’une traduction dépendent:
    du type de documents du volume des délais Les prix sont calculés par rapport au nombre de mots du texte de départ si les documents sont envoyés par courrier électronique, et par rapport au nombre de mots du texte d’arrivée s’ils sont envoyés par la poste ou en cas d'un PDF ou d'une présentation PowerPoint.

    Toute traduction aura un prix de réserve de 50 euros.

  • Relecture/révision

    Au niveau de la relecture/révision de textes, les prix sont basés sur un tarif horaire de 40 euros.

  • Localisation

    Au niveau de la localisation de textes, les prix sont basés sur un tarif horaire de 40 euros.

Attention!: Une TVA de 21% est applicable à tout travail (pour les clients résidant en Belgique ou si le client d'un autre pays européen n'a pas de numéro de TVA valable).

Si vous souhaitez connaître le prix exact de la traduction ou de la révision de votre texte, cliquez sur devis.


Grâce à notre petite taille, nous pouvons offrir des prix compétitifs.

Chez Idiomar nous travaillons tous les jours dans de nombreuses langues. Chaque semaine nous traduisons et relisons des documents dans des domaines différents.

Portefeuille

  • Général

    • e-mails
    • offres d'emploi
    • questionnaires
    • CV
    • interviews
    • règlements de concours
    • communiqués de presse
    • ...
  • Touristique

    • guides de voyage
    • brochures d'hôtels
    • publicité pour des compagnies aériennes
    • excursions
    • location de voitures
    • articles dans des magazines touristiques (destinations exotiques, stations de ski,...)
    • éco-tourisme
    • ...
  • Marketing/Commercial

    • présentations d'entreprise
    • sites internet/brochures
    • lettres d'information/e-mails
    • landing pages (SEO)
    • applications pour iPhone/Windows
    • étiquettes de produits
    • mots-clé Google AdWords
    • vêtements et accessoires
    • ressources humaines
    • cosmétiques (produits de peau et de cheveux)
    • évènements (d'entreprise)
    • (bourses de) jouets
    • voitures de sport/luxe
    • meubles et décoration intérieur
    • ...
  • Technique

    • manuels d'utilisateur (appareils domestiques, panneaux solaires, machines industrielles,...)
    • devis
    • catalogues
    • déclarations de sécurité/conformité
    • fiches de données de sécurité (MSDS)
    • architecture
    • ...
  • Juridique

    • conditions générales de vente
    • contrats
    • contrats d'employé
    • relations de travail et sa législation
    • certificats d'identité professionnelle
    • notes d'allocution
    • certificat de conformité à la vérité
    • sites internet de cabinets d'avocats
    • Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD)
    • ...
  • Culinaire

    • menus
    • sites internet de restaurants et de brasseries
    • méthodes de présentation et techniques de service
    • articles dans des magazines culinaires (brasseries de bière,...)
    • recettes/ingrédients/valeurs nutritionnelles
    • ...


Témoignages

Ce que disent nos clients de nous

Feedback 01

"Nous avons collaboré avec Idiomar concernant des traductions vers le néerlandais et nous sommes très satisfaits du procès et du résultat. Mariella est très professionnelle et réactive. C'était un plaisir de travailler ensemble."

MUS, Portugal

"Grâce à votre travail excellent nous avons gagné le contrat et nous serions très heureux si nous pouvions continuer à collaborer avec vous."

Oban Digital, Royaume Unie
Feedback 02

"Nous sommes contents d'avoir trouvé Mariella pour nos demandes de traduction vers le néerlandais et de révision et nous espérons que nous pouvons encore compter sur ses services pendant de longues années!"

ETC Europe scrl, Belgique

"Idiomar nous a fourni des traductions pour nos plus grands clients de l'industrie fashion et nous sommes très contents de ses prestations. Mariella répond vite aux questions, elle est professionnelle et gentille. Nous espérons pouvoir continuer notre collaboration."

Codex Global, Royaume Unie
Feedback 03

"J'ai travaillé avec Idiomar pour une traduction du néerlandais vers le français. La communication et le résultat étaient très satisfaisants. Si j'ai besoin d'une nouvelle traduction, je referai absolument appel à Idiomar."

GePe Biljarts, Belgique

"C'est toujours un plaisir de travailler avec Mariella. Elle est professionnelle et accessible. Nous apprécions que'elle fasse partie de notre équipe."

Oui Translate, France

"Mariella est une traductrice excellente, elle livre toujours des traductions de haute qualité et elle est ponctuelle. J'ai collaboré plusieurs fois avec elle et je la conseille absolument!" Guillaume Giraud sprl, Belgique

"Nous travaillons avec Mariella depuis plusieurs années. Elle est toujours très professionnelle et ponctuelle et ses traductions sont excellentes. Je la conseille absolument en tant que traductrice."

Acti Labores, Croatie

Idiomar

Idiomar est un bureau de traduction dirigé par Mariella Vanbaelen, qui est diplômée en Master de Traduction néerlandais, français et espagnol. En outre, elle a suivi des cours de japonais pendant 2 ans. Idiomar peut compter sur un vaste réseau de traducteurs et correcteurs dans le monde entier.

Sur ce site, vous trouverez de plus amples informations sur les services en les tarifs d'Idiomar.

En cas de questions, n'hésitez pas à prendre contact.

Pour un devis gratuit, vous pouvez utiliser le formulaire ci-contre.

Demandez un devis

Veuillez utiliser le formulaire ci-dessous.

Contactez-nous
Annexe: